Geschäftsbedingungen des B2B-Internetshops

REGELN DES ONLINE-SHOPS FÜR GESCHÄFTSKUNDEN

1. Allgemeine Bestimmungen
Die vorliegenden Geschäftsbedingungen legen die Regeln für die Erbringung elektronischer Dienstleistungen im Rahmen des Betriebs des Online-Shops unter der Adresse www.portal-lamp.pl mit dem Geschäftskunden (im Folgenden: „Kunde”) fest.
Der Shop wird betrieben von: LUXOLAR Zbigniew Dziemianowicz mit Sitz in Gródek unter der Adresse: ul. Rzemieślnicza 3, 16-040 Gródek, NIP: 542-291-44-75 (im Folgenden: „Verkäufer”)
Der Verkäufer kann kontaktiert werden:
per E-Mail: sklep@portal-lamp.pl
telefonisch unter der Nummer: 857 180 373

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind jederzeit auf der Website des Shops unter www.portal-lamp.pl in ihrer jeweils gültigen Fassung verfügbar.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass die Nutzung elektronisch erbrachter Dienstleistungen mit den typischen Risiken verbunden sein kann, denen jeder Internetnutzer ausgesetzt ist, insbesondere mit der Möglichkeit, dass Schadsoftware in das IT-System des Kunden eingeschleust wird und dass unbefugte Personen Daten abrufen und verändern können. Um Risiken zu vermeiden, sollten geeignete technische Maßnahmen ergriffen werden, die das Risiko minimieren, insbesondere Antivirenprogramme und Firewalls.
Der Verkäufer versendet niemals Informationen über Kontoänderungen per SMS oder E-Mail.
Alle Nachrichten dieser Art sollten als Betrugsversuch behandelt und den zuständigen Strafverfolgungsbehörden gemeldet werden.

2. Definitionen
Werktage – Tage von Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage.
Geschäftskunde – natürliche Person, juristische Person und Organisationseinheit im Sinne von Art. 33¹ § 1 des Zivilgesetzbuches, die einen Kauf tätigt, der in direktem Zusammenhang mit ihrer wirtschaftlichen oder beruflichen Tätigkeit steht.
Shop – Online-Shop, betrieben von LUXOLAR Zbigniew Dziemianowicz mit Sitz in Gródek unter der Adresse: www.portal-lamp.pl.
Ware – Produkt, das im Shop zum Verkauf angeboten wird.
Vertrag – Kaufvertrag, der zwischen dem Kunden und dem Verkäufer im Rahmen des Betriebs des Online-Shops des Verkäufers auf elektronischem Wege geschlossen wird.

3. Nutzungsbedingungen des Shops
Der Shop ermöglicht den Abschluss von Kaufverträgen mit dem Kunden über den Shop, ohne dass die Parteien physisch anwesend sind, unter ausschließlicher Nutzung von Fernkommunikationsmitteln.
Voraussetzung für die Aufgabe einer Bestellung im Shop durch den Kunden ist:
die Kenntnisnahme des Inhalts dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Zustimmung zu deren Bestimmungen vor Vertragsabschluss;
die Kenntnisnahme des Inhalts der Datenschutzerklärung und die Zustimmung zu deren Bestimmungen vor Vertragsabschluss;
die Angabe der für die Ausführung der Bestellung erforderlichen personenbezogenen Daten gemäß dem Bestellformular, insbesondere: Kundendaten, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse bzw. Lieferadresse, falls diese von der Anschrift abweicht.

4. Bestellungen aufgeben
Bestellungen können rund um die Uhr an 7 Tagen in der Woche über die Website des Shops aufgegeben werden: https://portal-lamp.pl.
Um eine Bestellung aufzugeben, wählen Sie die Ware aus, legen Sie sie in den Warenkorb, füllen Sie das Bestellformular aus und bestätigen Sie den Kauf.
Alle im Shop angezeigten Preise sind Bruttopreise (inklusive der geltenden Mehrwertsteuer). Der bei jedem Artikel angegebene Preis ist zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Kunden verbindlich.
Der Vertrag kommt zustande, sobald der Verkäufer die Annahme der Bestellung bestätigt, indem er an die im Formular angegebene E-Mail-Adresse des Kunden eine Nachricht mit dem folgenden Inhalt sendet: „Ihre Bestellung wurde zur Bearbeitung angenommen”.

Zahlung und Lieferung
5.1. Der Kunde kann per Überweisung, Kreditkarte, Nachnahme oder über einen
Zahlungsdienstleister bezahlen. Die einzigen Konten, die für die Bezahlung der Ware zuständig sind, sind die unten in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebenen Konten.

Daten für die Direktüberweisung:
LUXOLAR Zbigniew Dziemianowicz
ul. Rzemieślnicza 3
16-040 Gródek

PLN: 80 1140 2004 0000 3202 7986 4680

EUR: 81 1140 2004 0000 3612 1582 3868

USD: 65 1140 2004 0000 3612 1233 3417

CZK: 86 1140 2004 0000 3012 2017 0642

HUF: 78 1140 2004 0000 3812 2465 8293

BIC/SWIFT: BREXPLPWMBK

5.2. Für jede Bestellung wird ein Verkaufsbeleg in Form einer Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer ausgestellt.

6. Lieferung
Die Lieferung erfolgt innerhalb Polens und in EU-Länder.
Die Ware wird an Werktagen von Montag bis Freitag versandt. An Samstagen, Sonntagen und anderen gesetzlichen Feiertagen werden keine Sendungen verschickt.
Bestellungen gelten als „heute“ aufgegeben, wenn sie bis 11 Uhr eines Werktages eingegangen sind. Bestellungen, die nach 11 Uhr aufgegeben werden, gelten als am nächsten Werktag aufgegeben.
6.4. Eine an einem Werktag versandte Sendung sollte am nächsten Werktag (außer samstags, sonntags und an Feiertagen) beim Empfänger eintreffen. Nach einer Änderung des Bearbeitungsstatus wird eine E-Mail an die Mailbox des Bestellers gesendet.
Die Bearbeitungszeit für Bestellungen hängt von der Verfügbarkeit und Beliebtheit der Produkte ab. Die voraussichtliche Wartezeit für das Produkt beträgt 1 bis 7 Werktage. Für weitere Informationen zum Liefertermin kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder Telefon.
Die Versandkosten werden während des Bestellvorgangs angezeigt.
Die gekauften Waren werden an die im Bestellformular angegebene Adresse geliefert. Die Lieferung der Waren erfolgt durch einen Spediteur, d. h. über einen Kurierdienst.
Mit der Übergabe der vertragsgegenständlichen Ware an den Spediteur gehen die Vorteile und Lasten der Sache sowie die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Beschädigung auf den Kunden über.
Um die Zustellung der Sendung zu erleichtern, wird empfohlen, eine Telefonnummer anzugeben, die dann vom Zusteller verwendet werden kann.

Widerrufsrecht
Der Kunde hat nur in den im Bürgerlichen Gesetzbuch vorgesehenen Fällen das Recht, vom Vertrag zurückzutreten.

8. Gewährleistung und Haftung des Verkäufers
Die Gewährleistung für Sach- und Rechtsmängel der gekauften Ware gemäß dem Bürgerlichen Gesetzbuch ist ausgeschlossen.
Der Verkäufer haftet nicht für die Nichterfüllung oder mangelhafte Erfüllung des Vertrags, insbesondere im Falle der Lagerung, des Transports oder der Verwendung der Ware entgegen den Angaben in der Warenbeschreibung und auf den Warenetiketten.
Der Verkäufer haftet gegenüber dem Kunden nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden (einschließlich entgangener Gewinne, Datenverlust, Betriebsunterbrechungen, Verlust von Verträgen oder Reputation), die sich indirekt aus der Nichterfüllung oder mangelhaften Erfüllung des Vertrags ergeben können.
Der Verkäufer haftet gegenüber dem Kunden nicht für Ansprüche Dritter im Zusammenhang mit der Nutzung, Montage oder dem Weiterverkauf der Waren, außer in Fällen, in denen der Schaden auf Vorsatz oder einem versteckten Mangel beruht, von dem der Verkäufer Kenntnis hatte und den er dem Kunden nicht mitgeteilt hat.
Im Falle einer Haftung des Verkäufers gegenüber dem Kunden, die durch die allgemein geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen ist, ist diese auf die Hälfte des Betrags begrenzt, der sich aus der letzten vom Kunden aufgegebenen Bestellung ergibt.

9. Personenbezogene Daten (DSGVO)
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Kunden ist Zbigniew Dziemianowicz, der unter dem Namen LUXOLAR Zbigniew Dziemianowicz mit Sitz in Gródek (ul. Rzemieślnicza 3, 16-040 Gródek) tätig ist.
Die personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO), dem Gesetz vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen und auf der Grundlage der beim Verkäufer geltenden Datenschutzerklärung, die auf der Website des Shops verfügbar ist, verarbeitet.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)

10. Rechte an geistigem Eigentum
Der Verkäufer erklärt, dass er der Urheber der Fotos und Hersteller der im Shop angebotenen Beleuchtung ist, die unter dem eingetragenen Warenzeichen LUXOLAR hergestellt wird, was durch ein entsprechendes EUIPO-Zertifikat bestätigt wird.
Alle im Shop veröffentlichten Inhalte, insbesondere Markenzeichen, Logos, Handelsnamen, Produktbeschreibungen, Fotos, Grafiken, das Layout der Website, Geschmacksmuster und andere Elemente, die durch das Urheberrecht oder gewerbliche Schutzrechte geschützt sind, sind Eigentum des Verkäufers oder werden auf der Grundlage entsprechender Lizenzen verwendet.
Es ist verboten, Elemente aus dem Shop ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Verkäufers zu kopieren, zu verbreiten, zu verwenden oder zu verarbeiten.
Der Kunde erwirbt durch die bloße Nutzung des Shops oder den Kauf von Waren keine Urheberrechte oder Lizenzen an den im Shop angebotenen Werken oder Marken.
Im Falle einer Verletzung der oben genannten Rechte kann der Verkäufer Ansprüche geltend machen, die sich aus den allgemein geltenden Rechtsvorschriften ergeben.

Beilegung von Streitigkeiten
Alle Streitigkeiten zwischen dem Verkäufer und dem Kunden werden zunächst gütlich beigelegt, insbesondere durch direkten Kontakt und den Versuch einer gütlichen Einigung.
Kann keine gütliche Einigung erzielt werden, ist für die Beilegung der Streitigkeit das für den Sitz des Verkäufers örtlich zuständige Gericht zuständig.

12. Umweltschutz
Der Verkäufer weist darauf hin, dass er als Hersteller und Vertreiber von Beleuchtungskörpern die Verpflichtungen aus dem Gesetz vom 11. September 2015 erfüllt. über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Gesetzblatt von 2020, Pos. 1893) und der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und des Rates (WEEE).
Die im Shop angebotenen Produkte sind mit dem Symbol für die getrennte Sammlung von Abfällen (durchgestrichener Mülleimer) gekennzeichnet, was bedeutet, dass gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte nicht zusammen mit anderen Siedlungsabfällen entsorgt werden dürfen.

Schlussbestimmungen
In Angelegenheiten, die nicht durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt sind, gelten unter anderem die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches und des Gesetzes über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen können geändert werden, wobei die Änderungen mit ihrer Veröffentlichung auf der Website des Shops in Kraft treten.